La config de prefijo admin pasa del host (/etc/localesp/<slug>.env) al
repo, para que viaje con el código que despliega y se revise en PRs:
- scripts/entornos.env: mapping <slug>=<prefijo> (prototipo-yb01=
/administrador; master y prototipo-yb01-ef como plantilla comentada)
- env.sh: servicio Config::admin_prefix lee el mapping; require_config
falla con mensaje claro si la rama no tiene entrada; Env::deploy
regenera <dest>/.env desde el repo (el servidor lo autocarga)
- deploy.yml: el build exporta el prefijo del mapping antes de compilar